Tempo de leitura: 3 minutos
Se você acompanha conteúdos em inglês no TikTok, Instagram ou X (antigo Twitter), provavelmente já encontrou a expressão brain rot. Ela se tornou uma das mais populares dos últimos tempos e aparece em memes, vídeos e comentários feitos por milhões de usuários ao redor do mundo.
Assim como acontece com muitas gírias da internet, quem está aprendendo inglês dificilmente encontra esse tipo de expressão nos livros tradicionais. No entanto, entender o vocabulário usado nas redes sociais ajuda você a compreender melhor os conteúdos publicados por falantes nativos e a acompanhar as tendências do idioma.
O que significa “brain rot”?
Brain rot é uma expressão informal utilizada quando alguém passa muito tempo consumindo conteúdos considerados repetitivos, superficiais ou viciantes nas redes sociais.
Ela costuma aparecer de forma bem-humorada para dizer que uma pessoa está tão envolvida com determinado assunto, meme, série, música ou tendência que parece pensar apenas naquilo.
É uma expressão típica da linguagem da internet e, justamente por isso, aparece principalmente em comentários, vídeos curtos e publicações nas redes sociais.
Quando usar essa expressão?
Você pode encontrar brain rot quando alguém comenta que não consegue parar de assistir aos vídeos de um determinado assunto ou quando uma música fica “presa” na cabeça por dias.
Também é comum ver pessoas dizendo que desenvolveram “brain rot” por causa de uma série, de um jogo, de um personagem ou até mesmo de um meme que tomou conta das redes sociais.
Como toda gíria, o contexto faz muita diferença. Em geral, a expressão aparece em situações descontraídas e dificilmente seria utilizada em um ambiente profissional ou em uma conversa formal.
Por que aprender gírias também é importante?
Muitos estudantes concentram seus estudos apenas na gramática, mas o inglês falado no dia a dia vai muito além das regras. Redes sociais, filmes, músicas e podcasts apresentam um vocabulário que evolui rapidamente e acompanha a cultura.
Quando você aprende expressões como brain rot, passa a entender piadas, memes e comentários que antes pareciam não fazer sentido. Além disso, sua compreensão do inglês se torna muito mais natural, já que você entra em contato com a forma como os falantes realmente se comunicam.
Aprenda inglês acompanhando as tendências
As redes sociais criam novas palavras e expressões o tempo todo. Algumas desaparecem rapidamente, enquanto outras entram de vez no vocabulário dos falantes de inglês.
Por isso, vale a pena acompanhar essas tendências e utilizá-las como ferramenta de aprendizado. Cada nova expressão amplia seu repertório e torna sua experiência com o idioma muito mais rica.
Afinal, aprender inglês também significa entender a cultura, o humor e a forma como as pessoas se comunicam no mundo digital.
Exemplos
I think I have brain rot because I can’t stop watching those videos.
Acho que estou com brain rot porque não consigo parar de assistir àqueles vídeos.
That TV show gave everyone brain rot for weeks.
Aquela série deixou todo mundo obcecado por semanas.
My friends keep sending me brain rot memes every day.
Meus amigos continuam me enviando memes de brain rot todos os dias.
Fique por dentro do inglês que realmente é usado
O inglês muda o tempo todo, principalmente na internet. No Método Beway, você aprende muito mais do que gramática: desenvolve a capacidade de entender o idioma como ele realmente é usado por falantes nativos, seja em conversas, filmes, músicas ou nas redes sociais. Conheça a Beway Idiomas e leve seu inglês para além do básico.
