O que significam “for real”, “babe”, “awesome” e “dude”? Aprenda essas expressões do inglês no dia a dia
2 minutos “For real”: como reforçar o que você está dizendo A expressão “for real” é muito comum em conversas informais em inglês. Ela serve para enfatizar que algo é verdadeiro ou sério. Em português, podemos traduzir como “sério?”, “de verdade” ou “é isso mesmo”. Por exemplo, imagine que alguém te conte uma novidade inesperada. Você pode responder: “For real?” (Sério?). Já em uma afirmação, você pode dizer: “I’m tired, for real.” (Eu estou cansado, de verdade). Perceba como a expressão reforça a sinceridade Continue lendo→
