Inglês Online

Blockbuster: o que significa e como usar essa palavra em inglês?

Blockbuster: o que significa e como usar essa palavra em inglês?

2 minutos A palavra “blockbuster” é bastante conhecida e frequentemente associada a grandes sucessos do cinema. No entanto, seu significado pode se estender para outras áreas, como literatura, música e até negócios. Neste artigo, vamos explorar o significado de “blockbuster”, sua origem e como utilizá-la corretamente em inglês. O que significa “blockbuster”? Em inglês, “blockbuster” se refere a algo extremamente popular e bem-sucedido, geralmente um filme ou livro que atrai um grande público e gera altos lucros. Por exemplo: The new superhero movie is Continue lendo

Sellout: o que significa e como usar essa palavra em inglês?

Sellout: o que significa e como usar essa palavra em inglês?

2 minutos Quando você ouve a palavra “sellout” em inglês, pode pensar imediatamente em algo que se esgotou. E está certo! No entanto, essa palavra pode ter mais de um significado dependendo do contexto. Vamos entender melhor como utilizá-la corretamente no dia a dia! O Que Significa “Sellout”? Em sua definição mais comum, “sellout” significa que algo foi vendido completamente, ou seja, esgotado. Isso pode se referir a ingressos para um show, produtos em uma loja ou até mesmo quartos de hotel. Por exemplo: Continue lendo

Conheça a expressão “rip-off”

Conheça a expressão “rip-off”

4 minutos No mundo das expressões idiomáticas em inglês, algumas são extremamente úteis e, ao mesmo tempo, desconcertantes para quem está começando a aprender o idioma. Uma dessas expressões é “rip-off”. Se você já se deparou com essa palavra e ficou se perguntando o que ela realmente significa, este texto vai te ajudar a entender sua aplicação e como usá-la de forma adequada. Vamos explorar o significado de “rip-off”, os contextos em que ela é usada e como você pode aplicá-la no seu dia Continue lendo

A expressão “to die for” em inglês: Significados e Como Usar

A expressão “to die for” em inglês: Significados e Como Usar

3 minutos Quando aprendemos inglês, nos deparamos com várias expressões que fogem da tradução literal. Uma delas é a famosa expressão “to die for”, que, à primeira vista, pode soar um tanto dramática. Mas o que realmente significa e como podemos usá-la no dia a dia? Neste texto, vamos explorar os diversos significados dessa expressão e dar exemplos práticos para você arrasar na comunicação em inglês. O Significado Literal e o Significado Figurativo Em termos literais, “to die for” poderia ser traduzido como “morrer Continue lendo

Qual a diferença entre “pork” e “pig”?

Qual a diferença entre “pork” e “pig”?

2 minutos A língua inglesa pode ser cheia de nuances e palavras que parecem semelhantes, mas têm usos distintos. Um exemplo clássico é a diferença entre “pork” e “pig”. Embora ambas as palavras se refiram ao mesmo animal, o porco, elas são utilizadas em contextos diferentes. Entender essa distinção é essencial para falar inglês corretamente e evitar confusões. O que significa “pig”? A palavra “pig” é usada para se referir ao animal vivo, ou seja, o porco em si. Quando falamos de um porco Continue lendo

O que significa “rock bottom”?

O que significa “rock bottom”?

2 minutos A expressão “rock bottom” é comumente utilizada em inglês para descrever um momento ou situação em que alguém atingiu o ponto mais baixo possível. Seja no âmbito emocional, financeiro ou profissional, essa expressão transmite a ideia de que não há mais para onde cair, e o único caminho a partir dali é para cima. Entender o significado e o uso de “rock bottom” pode ajudar a ampliar seu vocabulário e melhorar sua compreensão do idioma. Origem da expressão A origem da expressão Continue lendo

Entenda por que vale a pena aprender inglês com música

Entenda por que vale a pena aprender inglês com música

14 minutos Aprender inglês com música vai muito além de ser uma abordagem divertida para quem está começando ou quer aprimorar o idioma. Esta técnica traz benefícios que tornam o processo de aprendizado mais dinâmico, envolvente e, principalmente, eficaz.  Quando você mistura a linguagem com algo que você já ama, como as suas músicas favoritas, o aprendizado se torna algo prazeroso e natural. Músicas de diferentes estilos oferecem um vasto vocabulário, frases informais e expressões idiomáticas que você usará no dia a dia de Continue lendo

Get a load of: o que significa essa expressão e como usá-la no inglês

Get a load of: o que significa essa expressão e como usá-la no inglês

2 minutos A expressão get a load of é uma gíria amplamente usada no inglês para atrair a atenção de alguém para algo surpreendente, interessante ou, às vezes, incomum. Em português, seria equivalente a dizer “dá uma olhada” ou “veja só isso”. É uma expressão informal e muito comum em diálogos do dia a dia, seja em conversas casuais, filmes ou séries. Por exemplo:“Get a load of that car! It’s amazing.”(Dá uma olhada naquele carro! É incrível.) Quando e como usar get a load Continue lendo

‘Hunk’ – Entenda Essa Gíria do Inglês

‘Hunk’ – Entenda Essa Gíria do Inglês

2 minutos No universo da língua inglesa, a palavra hunk é amplamente usada para se referir a um homem fisicamente atraente, forte e charmoso. É uma gíria popular em filmes, séries e conversas informais, especialmente entre amigos. Se alguém descreve um homem como um hunk, pode ter certeza de que ele é considerado bonito e com boa aparência. Por exemplo, em uma conversa entre amigas, você pode ouvir:“Did you see the new trainer at the gym? He’s such a hunk!” (Você viu o novo Continue lendo

O que significa “gets on my case” como usar essa expressão em inglês

O que significa “gets on my case” como usar essa expressão em inglês

2 minutos A expressão “gets on my case” é bastante utilizada no inglês informal e pode ser traduzida como “pegar no meu pé” ou “implicar comigo”. Ela é usada para descrever situações em que alguém constantemente reclama, cri        tica ou pressiona outra pessoa. Por exemplo, se um colega de trabalho sempre faz comentários negativos sobre suas tarefas, você pode dizer: “He always gets on my case about everything.” Origem e contexto de uso A expressão surgiu no inglês americano e carrega uma conotação de Continue lendo