Reading time: less than 1 minute
O Natal vem chegando e começamos a ouvir a expressão “Merry Christmas”! Mas porque não usar “Happy Christmas”?
‘Happy’ como todos sabem, significa feliz. Já ‘merry’ significa alegre.
Historiadores acreditam que a origem da expressão remonte ao século XVI, em Londres, possivelmente aparecendo pela primeira vez em uma carta do bispo John Fisher para o então Primeiro Ministro, Thomas Cromwell.
Mas, embora sua possível origem seja de Londres, a expressão não caiu no gosto da família real inglesa, que associava a palavra ‘merry’ a plebe e então, optaram por usar ‘happy’.
Tanto “Happy Christmas” quanto “Merry Christmas” estão corretas!
