Reading time: 2 minutes
No inglês, existem algumas formas de expressar o desejo de que alguém tenha sucesso, felicidade ou sorte em uma nova fase da vida ou em um projeto. Entre as expressões mais comuns estão “wish someone well,” “wish someone all the best,” e “wish someone the best of luck.” Vamos explorar como e quando usar cada uma delas, além de algumas frases para facilitar a compreensão.
Wish Someone Well
A expressão “wish someone well” é usada para manifestar sentimentos de apoio, amor ou carinho por alguém que está enfrentando uma nova situação, como um novo emprego, uma viagem ou uma mudança de cidade. Esse termo é comum em contextos informais e formais, sendo uma ótima maneira de desejar que alguém esteja bem.
Wish Someone All the Best
Quando você diz “wish someone all the best,” está expressando um desejo de sucesso e felicidade para a pessoa. Essa expressão também é usada amplamente em momentos de despedidas ou transições, como ao se despedir de um colega de trabalho ou um amigo que está indo embora. Ela passa a ideia de que você está torcendo pelo sucesso e pela realização pessoal dessa pessoa.
Wish Someone the Best of Luck
“Wish someone the best of luck” é uma expressão usada quando queremos que a pessoa tenha sorte ou sucesso em uma situação que depende de um pouco de acaso, como uma prova, uma entrevista de emprego ou uma competição. Esse termo é perfeito para contextos mais específicos em que a pessoa precisa de apoio e encorajamento.
Como Usar Essas Expressões no Dia a Dia
Saber usar essas expressões em inglês pode ser útil tanto em conversas pessoais quanto profissionais. Seja ao enviar uma mensagem de apoio para um amigo ou colega, ou para expressar seus votos de sucesso em uma situação formal, essas frases refletem positividade e encorajamento. Incorporá-las no seu vocabulário certamente enriquecerá sua comunicação em inglês.
I wish you all the best in your future endeavors.
Desejo a você tudo de bom nos seus futuros projetos.
Wishing you well on this new chapter of your life!
Desejando tudo de bom para você nessa nova fase da sua vida!
May you have the best of luck with your presentation.
Que você tenha muita sorte com sua apresentação.
Quer dominar expressões como essas e muito mais? Venha conhecer o método definitivo da Beway Idiomas!