Textos com Áudios

Como pedir ajuda em inglês em situações inesperadas

2 minutos Imagine: você está em outro país, algo inesperado acontece e você precisa pedir ajuda. Seu celular parou, você se perdeu, ou está com dor e precisa encontrar uma farmácia. É exatamente nesse tipo de momento que muitos brasileiros travam — não por falta de vocabulário, mas por falta de segurança. O segredo para se sair bem nessas situações não é falar inglês perfeito, mas saber usar expressões simples, diretas e que funcionam mesmo sob pressão. Frases-chave que desbloqueiam sua comunicação Quando surge Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

Inglês de aeroporto: expressões reais que salvam qualquer viagem

3 minutos Aeroportos podem ser lugares confusos mesmo no seu próprio idioma. Agora, imagine lidar com conexões, filas, segurança e informações de voo… tudo isso em inglês! É por isso que dominar algumas expressões essenciais pode ser a diferença entre uma viagem tranquila e um perrengue internacional. Frases que você realmente vai ouvir (e precisar entender) É comum o inglês dos livros não refletir o que realmente se fala no aeroporto. Expressões como boarding pass, gate change, layover e final call aparecem o tempo Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O que significa darkness inside e como utilizar essa expressão da maneira correta

2 minutos A expressão darkness inside é profunda, poética e carregada de emoção — e pode ser usada em contextos que envolvem sentimentos, conflitos internos, literatura, filmes e até músicas. É uma expressão que remete à escuridão interior, tristeza, angústia, dor emocional ou mesmo a um lado oculto da personalidade. E é justamente por isso que seu uso vai muito além da tradução literal. Darkness inside significa, de forma geral, algo sombrio que vive dentro de alguém — um sentimento, um trauma, um vazio Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O que significa carry-on e como utilizar da maneira correta

2 minutos Se você já viajou de avião ou pesquisou sobre regras de bagagem, provavelmente encontrou o termo carry-on. Essa expressão é extremamente comum no vocabulário relacionado a aeroportos e aviação. Dominar seu significado e uso correto é essencial para se comunicar bem durante uma viagem internacional e parecer muito mais fluente em inglês. Entendendo a palavra carry-on Carry-on refere-se à bagagem de mão — aquela que você carrega consigo dentro da cabine do avião, ao contrário da mala despachada. O nome vem do Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O que significa layover e como utilizar da maneira correta

2 minutos Se você já pesquisou sobre viagens internacionais, especialmente com conexões longas, é provável que tenha se deparado com a palavra layover. Esse termo é extremamente comum no universo das viagens aéreas e, mais do que isso, é uma expressão que os falantes nativos usam com frequência. Saber usá-la corretamente é um passo importante para parecer mais fluente e natural ao falar inglês. Layover não é só uma parada Muitas pessoas confundem layover com stop, mas os dois termos têm usos diferentes. Enquanto Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O que significa ‘way out in the boonies’?

2 minutos Se você está assistindo a um filme ou série em inglês e alguém comenta que uma casa fica way out in the boonies, saiba que essa frase tem um significado bastante comum em conversas informais. É exatamente esse tipo de expressão que deixa muitos brasileiros confusos, mas que você pode aprender agora de forma simples e prática. Uma expressão para lugares isolados A expressão way out in the boonies é usada para descrever lugares muito afastados, geralmente em áreas rurais ou praticamente Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O que significa barf-bag?

2 minutos Você já se perguntou o que os nativos estão querendo dizer quando mencionam uma barf-bag durante uma viagem de avião? Essa é uma expressão muito comum, especialmente em contextos de viagem, e conhecer seu significado pode te ajudar a entender melhor o inglês do dia a dia, aquele que realmente importa para alcançar fluência. Uma expressão que aparece muito em viagens A palavra barf é uma gíria informal para “vomitar”. Já bag, como você provavelmente já sabe, significa “sacola” ou “bolsa”. Juntas, Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O que significa red-eye?

2 minutos Se você já viu a expressão red-eye em algum filme ou em uma conversa entre nativos e ficou sem entender o que isso queria dizer, este texto é pra você. Essa é uma daquelas expressões que, quando traduzidas ao pé da letra, podem confundir — mas, uma vez compreendidas no contexto certo, fazem total sentido e ajudam muito na fluência. Um voo que rouba o sono A palavra red-eye é usada para se referir a voos noturnos — especialmente aqueles que saem Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

Como dizer que algo é óbvio usando ‘it’s a no-brainer’

2 minutos Se você já se deparou com uma situação em que a escolha era tão óbvia que nem precisava pensar duas vezes, então ‘it’s a no-brainer’ é a expressão perfeita para usar. Esse termo é muito comum no inglês falado e adiciona naturalidade à sua comunicação ao enfatizar que algo é lógico, fácil ou uma decisão clara. Quando usar ‘it’s a no-brainer’? ‘It’s a no-brainer’ é usado quando a resposta para algo é tão evidente que não exige reflexão. Seja ao tomar decisões Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O que significa ‘turn over a new leaf’

3 minutos Se você está buscando formas de expressar mudanças positivas e novos começos em inglês, ‘turn over a new leaf’ é uma expressão indispensável no seu vocabulário. Muito usada no dia a dia, essa frase indica uma transformação significativa, seja na vida pessoal, profissional ou até mesmo nos estudos. Quando usar ‘turn over a new leaf’? Essa expressão é perfeita para falar sobre mudanças de hábitos, decisões que levam a uma nova fase ou até para motivar alguém a seguir um caminho diferente. Continue lendo→