Como dizer em Inglês

O Que Significa “Under the Weather”?

2 minutos Aprender expressões idiomáticas é um passo fundamental para se comunicar como um falante fluente de inglês. Uma das expressões populares é “under the weather”, usada frequentemente no cotidiano. Mas você sabe o que ela significa e como usá-la corretamente? Neste texto, vamos explorar o significado, a origem e exemplos práticos dessa expressão, além de dicas para incorporá-la no seu vocabulário. A expressão “under the weather” significa não se sentir bem, geralmente em termos de saúde física ou emocional. Ela é equivalente a Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

Qual é a Diferença entre “Borrow” e “Lend”?

3 minutos Quando estamos aprendendo inglês, é comum se deparar com palavras que parecem semelhantes, mas têm significados diferentes. Duas dessas palavras são “borrow” e “lend”. Embora ambas se referem ao ato de dar ou receber algo, elas são usadas de formas distintas. Neste post, vamos esclarecer a diferença entre essas duas palavras, além de mostrar como usá-las corretamente no seu dia a dia. O Que Significa “Borrow”? A palavra “borrow” é usada quando alguém pega algo emprestado de outra pessoa. Em outras Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O Que Significa “Piece of Cake”?

2 minutos No aprendizado do inglês, frequentemente encontramos expressões idiomáticas que fogem da tradução literal. Uma delas é “piece of cake”, que, se traduzida palavra por palavra, seria “pedaço de bolo”. No entanto, o significado dessa expressão é bem diferente: ela é usada para indicar que algo é muito fácil de fazer. Por exemplo, se alguém pergunta se uma tarefa foi difícil e você responde “It was a piece of cake!”, está dizendo que foi algo simples ou tranquilo de realizar. Essa expressão é Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

Como usar “By the way” corretamente?

2 minutos Se você já ouviu a expressão “By the way” em séries, filmes ou conversas em inglês, talvez tenha se perguntado: o que exatamente ela significa e como usá-la corretamente? Essa expressão é bastante comum em inglês e pode ser usada para adicionar informações, mudar de assunto ou simplesmente fazer uma observação extra durante uma conversa. Neste artigo, você vai aprender os usos mais comuns de “By the way” e como incorporá-la ao seu vocabulário com naturalidade. O que significa “By the way”? Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

Como dizer “Estou na correria” em inglês?

2 minutos No dia a dia, é comum nos sentirmos sobrecarregados com uma infinidade de compromissos e responsabilidades. Em português, uma das expressões mais usadas para descrever esse cenário é “estou na correria”. Mas você sabe como transmitir essa ideia em inglês de forma natural e apropriada? Vamos explorar algumas expressões que você pode usar para dizer “estou na correria” no idioma inglês. “I’m swamped”: Estou atolado Uma das traduções mais comuns para “estou na correria” é “I’m swamped”. A palavra “swamped” indica que Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

Aprendendo Inglês com Livin’ on a Prayer, Bon Jovi

4 minutos Poucas músicas atravessam décadas e permanecem tão relevantes como “Livin’ on a Prayer” da banda Bon Jovi. Lançada em 1986 no álbum Slippery When Wet, essa canção tornou-se um hino para aqueles que enfrentam desafios na vida, oferecendo uma mensagem de esperança, perseverança e união. Sobre a música A música conta a história de Tommy e Gina, um casal fictício que enfrenta dificuldades financeiras, mas que permanece unido em busca de dias melhores. A letra é envolvente e reflete o espírito de Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

A diferença entre “to make” e “to do” e quando usar cada um

2 minutos Saber quando usar make e do é um desafio comum para quem está aprendendo inglês. Ambos os verbos significam “fazer”, mas têm usos específicos que os diferenciam. Enquanto make geralmente está relacionado à criação, construção ou algo que produz um resultado, do costuma ser usado para ações, tarefas e obrigações. Entender essa diferença é essencial para se comunicar com precisão. O verbo ‘to make’ O verbo make é frequentemente associado à ideia de produzir algo tangível ou intangível. Por exemplo, quando você Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

Como dizer “deu branco” em inglês?

2 minutos Em inglês, existe uma expressão bastante usada: “draw a blank”. Ela equivale ao nosso famoso “deu branco” e é amplamente utilizada em contextos informais, acadêmicos ou até profissionais. A expressão “draw a blank” surgiu no século XVI, com base na prática de sorteios, onde sortear um espaço em branco significava “não ganhar nada”. Assim, a ideia de “não se lembrar de algo” foi associada a “não encontrar nada” em nossa memória. Além de “draw a blank”, outras formas comuns de expressar o Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O Sufixo ‘ly’: Transformando Palavras e Frases em Inglês

2 minutos O sufixo ‘ly’ é um dos mais comuns e úteis na língua inglesa. Ele é frequentemente utilizado para transformar adjetivos em advérbios, adicionando nuances importantes às frases. Quando você aprende a identificar e usar o ‘ly’, sua capacidade de comunicação em inglês se torna muito mais precisa e fluida. Este pequeno acréscimo à palavra pode mudar completamente o sentido e a função dentro de uma oração. Por exemplo, a palavra “quick” (rápido) é um adjetivo. Quando adicionamos o sufixo ‘ly’, ela se Continue lendo→

Aprender Inglês Jonas Bressan

O Sufixo “-less” em Inglês: Como Usá-lo e Entender seu Significado

2 minutos O inglês é uma língua repleta de nuances, e o uso de sufixos é uma delas. Um dos sufixos mais interessantes e úteis é o “-less”. Ele é utilizado para formar adjetivos que indicam a ausência ou falta de algo. Saber identificar e aplicar corretamente o sufixo “-less” é essencial para expandir seu vocabulário e melhorar sua compreensão da língua. O sufixo “-less” é adicionado ao final de substantivos para criar adjetivos. Por exemplo, ao unir care (cuidado) com -less, formamos careless Continue lendo→