Como dizer em Inglês

2 minutos A expressão “once in a blue moon” é amplamente usada na língua inglesa para descrever algo que acontece muito raramente, quase nunca. Literalmente, a frase faz referência ao fenômeno astronômico da “lua azul”, que ocorre quando há uma segunda lua cheia no mesmo mês, algo que é bastante incomum. Contudo, a expressão não deve ser levada ao pé da letra, pois é empregada de forma figurada para situações raras no cotidiano. Como usar “Once in a Blue Moon”? No inglês falado e Continue lendo→

2 minutos Se você já ouviu a expressão “Take it easy”, provavelmente notou que ela é bastante usada por falantes nativos de inglês, especialmente em contextos informais. Traduzir essa expressão ao pé da letra como “leve isso fácil” não faz muito sentido. Por isso, é importante entender como e quando usá-la para que você possa ampliar seu vocabulário e soar mais natural em conversas em inglês. Significados de “Take it easy” A expressão “Take it easy” pode ter vários significados, dependendo do contexto. No Continue lendo→

3 minutos Quando estamos aprendendo inglês, é comum se deparar com palavras que parecem semelhantes, mas têm significados diferentes. Duas dessas palavras são “borrow” e “lend”. Embora ambas se referem ao ato de dar ou receber algo, elas são usadas de formas distintas. Neste post, vamos esclarecer a diferença entre essas duas palavras, além de mostrar como usá-las corretamente no seu dia a dia.   O Que Significa “Borrow”? A palavra “borrow” é usada quando alguém pega algo emprestado de outra pessoa. Em outras Continue lendo→

2 minutos No aprendizado do inglês, frequentemente encontramos expressões idiomáticas que fogem da tradução literal. Uma delas é “piece of cake”, que, se traduzida palavra por palavra, seria “pedaço de bolo”. No entanto, o significado dessa expressão é bem diferente: ela é usada para indicar que algo é muito fácil de fazer. Por exemplo, se alguém pergunta se uma tarefa foi difícil e você responde “It was a piece of cake!”, está dizendo que foi algo simples ou tranquilo de realizar. Essa expressão é Continue lendo→

2 minutos Se você já ouviu a expressão “By the way” em séries, filmes ou conversas em inglês, talvez tenha se perguntado: o que exatamente ela significa e como usá-la corretamente? Essa expressão é bastante comum em inglês e pode ser usada para adicionar informações, mudar de assunto ou simplesmente fazer uma observação extra durante uma conversa. Neste artigo, você vai aprender os usos mais comuns de “By the way” e como incorporá-la ao seu vocabulário com naturalidade. O que significa “By the way”? Continue lendo→