Como se diz “Lata Velha” em inglês?

Como se diz “Lata Velha” em inglês?

2 minutos No Brasil, o desejo de ter um carro novinho em folha é um sonho para muitos, mas a realidade de alguns é bem diferente: dirigir uma “lata velha”. Mas, e em inglês, como será que falamos sobre esses veículos velhinhos? Assim como em português, o inglês tem várias formas criativas de se referir a carros velhos. Vamos aprender três delas neste artigo: junker, clunker e bucket of bolts. Vale lembrar que é comum usar essas expressões precedidas de “old”, para reforçar a Continue lendo

Como Dizer “Ter um Parafuso a Menos” em Inglês?

Como Dizer “Ter um Parafuso a Menos” em Inglês?

2 minutos Todas as línguas parecem ter uma gama de expressões para descrever alguém que não está no seu juízo perfeito. No português, termos como “doido”, “maluco”, “pirado” e “biruta” são só algumas das formas criativas que usamos para nos referir à loucura. Cada expressão traz consigo um tom humorístico e, às vezes, carinhoso, ao falar de alguém que age de maneira um tanto quanto excêntrica. Mas como será que expressamos esse mesmo conceito em inglês? Se você quiser dizer que alguém “tem um Continue lendo

Como Dizer “Classe Alta, Média e Baixa” em Inglês?

Como Dizer “Classe Alta, Média e Baixa” em Inglês?

2 minutos Na sociedade, as pessoas são divididas em grupos ou classes com base em fatores como renda, nível educacional e ocupação. Em inglês, as principais categorias de classe social também são definidas de forma clara: classe alta, classe média e classe baixa. Mas como podemos nos referir a essas classes em inglês? Então vamos lá: Além dessas categorias, temos algumas variações, como working class (classe operária), pessoas que geralmente trabalham em empregos manuais ou industriais. Outra expressão que pode aparecer é the poor, Continue lendo

Como Dizer “Ter Alguém Comendo na Palma da Mão” em Inglês?

Como Dizer “Ter Alguém Comendo na Palma da Mão” em Inglês?

2 minutos A expressão “ter alguém comendo na palma da mão” é muito usada para descrever uma situação em que se tem controle sobre outra pessoa, fazendo com que ela siga seus comandos ou faça exatamente o que você deseja. Mas será que essa frase pode ser traduzida diretamente para o inglês? Curiosamente, neste caso, a tradução literal funciona muito bem! Em inglês, dizemos “to have someone eating out of the palm of your hand”, que tem exatamente o mesmo sentido: controlar ou influenciar Continue lendo

Os Melhores Livros para Aprender Inglês: Recomendados por Professores

Os Melhores Livros para Aprender Inglês: Recomendados por Professores

8 minutos Aprender inglês pode ser uma jornada enriquecedora e, para muitos, a escolha dos materiais de estudo pode fazer toda a diferença. Entre os recursos disponíveis, os livros em inglês se destacam como ferramentas essenciais para quem deseja aprimorar suas habilidades linguísticas.  Mas com tantas opções no mercado, como escolher os melhores? Neste texto, reunimos recomendações valiosas de professores especializados em ensino de inglês. Descubra quais são os livros mais eficazes para aprender inglês. Livros para Iniciantes no Aprendizado de Inglês Se você Continue lendo

Como dizer “da mesma forma” em inglês

Como dizer “da mesma forma” em inglês

2 minutos Já teve aquele momento em que alguém faz um elogio e você quer devolver o mesmo sentimento? Ou talvez você queira concordar com uma ideia de forma amigável? Em português, usamos “da mesma forma” para mostrar que estamos de acordo. Mas e em inglês? Como você pode expressar isso de maneira natural? A palavra que você está procurando é “likewise”! Ela é uma maneira elegante de dizer “da mesma forma” e é usada para mostrar que você concorda ou que algo é Continue lendo

Preparação para Entrevistas de Emprego em Inglês: Perguntas e Respostas Comuns

Preparação para Entrevistas de Emprego em Inglês: Perguntas e Respostas Comuns

7 minutos Se você está prestes a enfrentar uma entrevista de emprego em inglês, sabe o quanto a preparação é crucial para garantir o sucesso, pois o inglês para entrevista pode parecer desafiador, mas com a abordagem certa, você pode se sentir confiante e preparado.  Neste texto, vamos explorar as perguntas e respostas comuns que costumam surgir em entrevistas de emprego em inglês, oferecendo dicas valiosas para que você possa se destacar e mostrar o melhor de suas habilidades e experiências.  Prepare-se para transformar Continue lendo

Os benefícios de aprender inglês para a carreira e desenvolvimento pessoal

Os benefícios de aprender inglês para a carreira e desenvolvimento pessoal

6 minutos Dominar o inglês é mais do que apenas adquirir uma habilidade linguística; é um investimento estratégico com impacto profundo na carreira e no desenvolvimento pessoal. Neste artigo, exploraremos os benefícios significativos de aprender inglês e como ele pode enriquecer sua vida em várias dimensões.Como o inglês pode impulsionar sua carreira Confira como o inglês pode impulsionar sua carreira e desenvolvimento pessoal: 1. Acesso a oportunidades globais O inglês é o idioma universal dos negócios, tecnologia e comunicação internacional. Ao se tornar fluente, Continue lendo

Preparando-se para certificações de inglês avançado: recursos

Preparando-se para certificações de inglês avançado: recursos

7 minutos Dominar o inglês avançado é uma habilidade valiosa que abre portas para oportunidades acadêmicas, profissionais e pessoais. Se você está se preparando para certificações de inglês, este guia abrangente fornecerá dicas práticas e recursos essenciais para o seu sucesso.Principais certificações de inglês avançado Dominar o inglês avançado é fundamental para ampliar oportunidades acadêmicas e profissionais. Existem várias certificações reconhecidas internacionalmente que validam sua competência na língua inglesa.  Aqui estão algumas das principais: Além dessas, existem outras certificações relevantes. Por que buscar certificações Continue lendo

Como a internet pode ajudar você a aprender inglês mais rápido

Como a internet pode ajudar você a aprender inglês mais rápido

6 minutos Aprender inglês é uma jornada emocionante e desafiadora, e a internet se tornou um recurso essencial para quem deseja dominar esse idioma global. Neste artigo, exploraremos como a internet pode acelerar seu aprendizado de inglês e forneceremos dicas práticas para aproveitar ao máximo essa ferramenta poderosa.As melhores ferramentas online para aprender inglês Veja quais são: Dicas de sites e aplicativos para estudo autônomo do inglês Aprender inglês é uma habilidade valiosa e pode abrir muitas portas. Aqui estão algumas excelentes ferramentas para Continue lendo