Expressões úteis

A diferença entre “actually” e “in fact”

A diferença entre “actually” e “in fact”

2 minutos Palavras parecidas podem confundir qualquer estudante de inglês. E quando a gente tenta traduzir direto do português, o risco de usar errado aumenta. Um bom exemplo disso são as expressões “actually” e “in fact”. Ambas são muito usadas por nativos, mas têm funções diferentes na conversa e entender isso vai te deixar mais fluente e natural ao falar. “Actually”: quando você quer corrigir ou esclarecer algo A palavra “actually” é usada para apresentar uma correção, uma surpresa ou uma verdade inesperada. Muitas Continue lendo

O que significa “You nailed it!” e como usar para elogiar alguém

O que significa “You nailed it!” e como usar para elogiar alguém

2 minutos No inglês do dia a dia, existem expressões que dizem muito em poucas palavras e “You nailed it!” é uma delas. Curta, direta e super comum, essa frase é usada para elogiar alguém que mandou muito bem em algo. E não importa se foi numa apresentação, numa resposta certa ou até numa escolha de roupa. Se a pessoa acertou em cheio, esse é o elogio ideal. Por que é tão usada pelos nativos? “You nailed it!” é natural, informal e transmite entusiasmo. Continue lendo

Como responder perguntas básicas em inglês de forma mais natural (sem sempre dizer só “yes” ou “no”)

Como responder perguntas básicas em inglês de forma mais natural (sem sempre dizer só “yes” ou “no”)

2 minutos Quando você começa a aprender inglês, é normal focar em respostas rápidas e diretas. Afinal, um simples “yes” ou “no” parece suficiente para sobreviver a uma conversa. Mas, com o tempo, você percebe que responder apenas com uma palavra deixa a conversa truncada, sem ritmo e até um pouco estranha. Se o seu objetivo é soar mais natural e fluente, está na hora de aprender a ampliar suas respostas, mesmo nas perguntas mais básicas. Por que só dizer “yes” ou “no” não Continue lendo

Erros de pronúncia mais comuns em inglês (e como corrigir)

Erros de pronúncia mais comuns em inglês (e como corrigir)

2 minutos Quem estuda inglês sabe: a pronúncia pode te entregar rapidinho. Mesmo com vocabulário e gramática em dia, alguns sons específicos deixam claro que você ainda está aprendendo. O bom é que, sabendo quais são os principais erros, fica mais fácil corrigir e melhorar. A seguir, veja alguns dos deslizes mais comuns entre brasileiros ao falar inglês. “Beach” /biːtʃ/ x “B*tch” /bɪtʃ/ Um dos erros mais famosos! A palavra “beach” (praia) tem o som longo de /iː/, como em “see”. Já a outra Continue lendo

Phrasal verbs que realmente aparecem nas conversas (e não só nas apostilas)

Phrasal verbs que realmente aparecem nas conversas (e não só nas apostilas)

2 minutos Quem já estudou inglês com métodos tradicionais sabe: os livros estão cheios de phrasal verbs que você dificilmente vai ouvir numa conversa de verdade. Mas a história muda quando você começa a consumir filmes, séries, músicas e, principalmente, quando conversa com nativos. Para te ajudar a usar o inglês real do dia a dia, separei alguns phrasal verbs que realmente aparecem nas conversas. Eles são simples, práticos e vão fazer você soar mais natural ao falar inglês. Come on Esse é um Continue lendo

O que significa “Give it a shot” e como usar de forma natural

O que significa “Give it a shot” e como usar de forma natural

2 minutos Ao aprender inglês, você vai se deparar com expressões que não fazem muito sentido se forem traduzidas palavra por palavra. “Give it a shot” é uma dessas. Mas a verdade é que ela aparece o tempo todo em conversas do dia a dia — especialmente quando alguém está incentivando outra pessoa a tentar algo, mesmo sem ter certeza do resultado. Quando usar “give it a shot” A expressão é perfeita para situações em que você quer dizer “tente”, “experimente” ou “dê uma Continue lendo

“No hard feelings”: como usar depois de um desentendimento

“No hard feelings”: como usar depois de um desentendimento

2 minutos Aprender inglês vai além de memorizar palavras. Envolve entender emoções, tons e intenções. A expressão “no hard feelings” é um ótimo exemplo disso. Muito usada em conversas informais, ela mostra maturidade e empatia — principalmente quando há um desentendimento ou uma situação delicada. O que essa expressão comunica? Quando você diz “no hard feelings”, está basicamente dizendo que não guarda rancor, mágoas ou ressentimentos. É uma forma madura de encerrar uma conversa difícil ou uma discordância, deixando claro que está tudo bem Continue lendo

“Hit the road”! Aprenda a usar do jeito certo

“Hit the road”! Aprenda a usar do jeito certo

2 minutos Quando você ouve alguém dizer “hit the road”, talvez pense em bater na estrada, literalmente. Mas cuidado! Essa expressão vai além do significado físico. No inglês do dia a dia, ela é usada para indicar que alguém está partindo, indo embora ou começando uma jornada. Saber quando e como usá-la corretamente pode deixar seu inglês muito mais natural. Uma expressão com energia e movimento “Hit the road” é comum em diálogos informais, especialmente quando falamos de sair de um lugar ou iniciar Continue lendo

“What’s the catch?” – Quando usar essa expressão?

“What’s the catch?” – Quando usar essa expressão?

2 minutos Quando parece bom demais para ser verdade Imagine que alguém te oferece um curso completo, com acesso por anos, por um preço incrivelmente baixo. A primeira reação que muitos têm — especialmente falantes nativos de inglês — é perguntar: What’s the catch? Essa expressão aparece quando algo parece vantajoso demais e você desconfia que há uma condição escondida ou um “porém” envolvido. Entenda o uso de “What’s the catch?” Essa frase funciona como uma forma educada (e até divertida) de demonstrar desconfiança. Continue lendo

Você sabe o que realmente significa “I’m broke”?

Você sabe o que realmente significa “I’m broke”?

2 minutos Muita gente se engana ao ouvir essa expressão pela primeira vez. Literalmente, a palavra “broke” vem do verbo “to break”, e isso pode levar à falsa impressão de que alguém está fisicamente quebrado. Mas na verdade, quando alguém diz “I’m broke”, a conversa vai por outro caminho: trata-se de dinheiro — ou da falta dele. Quando usar “I’m broke” “I’m broke” é uma forma informal e muito comum de dizer que a pessoa está sem grana. É o tipo de expressão que Continue lendo