Os muitos significados da palavra “get” em inglês

Tempo de leitura: 1 minuto

Em inglês, get é um dos verbos mais usados e também um dos que mais confundem. Embora muita gente aprenda que get significa “pegar”, ele aparece em vários contextos diferentes, com sentidos que mudam completamente de acordo com a situação. Entender esses usos ajuda você a compreender o inglês real e a se comunicar com muito mais segurança.

Get tem o sentido mais básico de pegar ou buscar algo.

Can you get my keys, please?
Você pode pegar minhas chaves, por favor?

Get = entender

Quando usado nesse sentido, get indica que alguém finalmente compreendeu uma ideia ou explicação.

I get it now.
Agora eu entendi.

Get = receber

Muito comum em conversas do dia a dia, esse uso aparece quando alguém recebe mensagens, ligações ou objetos.

Did you get my message?
Você recebeu minha mensagem?

Get = comprar

Em contextos informais, get também pode significar comprar algo.

I got a new phone yesterday.
Eu comprei um celular novo ontem.

Get = chegar

Aqui, get indica chegada a um lugar.

What time did you get home?
Que horas você chegou em casa?

Get = conseguir

Nesse uso, get expressa alcançar um resultado ou obter algo desejado.

Did you get the job?
Você conseguiu o emprego?

Por que aprender os usos de get acelera sua fluência

Quando você aprende como get funciona em diferentes contextos, deixa de traduzir palavra por palavra e passa a reconhecer padrões de significado. Isso melhora sua compreensão, facilita a escuta e deixa sua fala muito mais natural.

Se você quer aprender inglês entendendo como o idioma realmente funciona, o Método Beway foi criado para isso. Ele trabalha memorização, fala e segurança para ajudar você a parar de traduzir e começar a pensar em inglês.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *