Reading time: 1 minute
O phrasal verb “get over” significa “superar”, “deixar algo ruim para trás”.
It can take weeks to get over an illness like that.
Pode levar semanas para superar uma doença com esta.
There are many hurdles still to get over before the new restaurant can open.
Há ainda muitas dificuldades para superar antes que o novo restaurante possa abrir.
“To get over” também pode ser usado para dizer que algo deve ser feito para outra coisa acontecer.
We decided to get the vacation over before we started decorating the house.
Nós decidimos esperar as férias acabarem antes de começarmos a decorar a casa.
Também é utilizado para dizer que alguém deve ir ou vir a algum lugar.
We have some serious problems to deal with; get over here right now.
Nós temos alguns problemas sérios para resolver; venha aqui agora.
Por fim, “to get over” também significa esquecer alguém ou alguma situação ruim, algo como “bola pra frente”.
He wasn’t the best boyfriend in the world; you should get over him.
Ele não era o melhor namorado do mundo; você deveria esquecê-lo.
I know it’s a tough situation, but you have to get over it.
Eu sei que é uma situação difícil, mas você tem de superá-la.
Quer fazer o melhor curso de inglês on-line do Brasil? Clica e vem comigo!